Ormanda tavşan hoplaya zıplaya geziyormuş. Bu tavşancık gördüğü bütün komşularına ne kadar hızlı olduğundan bahseder, kimsenin onu geçemeyeceğini söylermiş. Tavşan, gerçekten de güçlü ayaklarıyla hızlı koşarmış. Komşuları ise tavşanın bu şekilde böbürlenmesinden hoşlanmazlarmış. Ama hiçbirisi de onunla yarışmaya yanaşmazmış. Tavşanın her yerde “Ben çok hızlıyım, beni kimse geçemez” diye dolaşması, kaplumbağanın kulağına gitmiş. Kaplumbağa oldukça yavaş yürür, tavşanın bir dakikada aldığı yolu bir günde alırmış. Kaplumbağa tavşanla karşılaşmayı çok istiyormuş.

Tesadüf bu ya, bir gün kaplumbağa ile tavşan ormanda karşılaşmışlar. Kaplumbağa tavşanı görür görmez “İyi günler tavşan kardeş, ben de seni arıyordum” diye seslenmiş. Tavşan merakla sormuş; “Beni neden arıyorsun, kaplumbağa kardeş?” Kaplumbağa “Seninle yarış yapmak istiyorum, hadi yarışalım da hangimiz daha hızlıyız anlayalım” demiş. Tavşan kaplumbağanın sözlerine gülmüş “Aman kaplumbağa kardeş. Benimle dalga geçiyorsun galiba. Senin benimle yarışabilmen imkansız, sen daha bir adım atmadan ben yarışı bitiririm.” demiş alaylı alaylı. Kaplumbağa “Bu yarışta seni geçeceğim. İstersen hemen başlayalım.” demiş kararlı kararlı.

Bütün orman hayvanları toplanmış, yarışın sonucunu merakla beklemeye başlamışlar. Herkes birbirine “Kaplumbağa çok yavaş. Tavşanı bu hızıyla nasıl geçebilir ki?” diye soruyormuş. Tavşan ve kaplumbağa yarışacakları yere gelmişler. Yarış başlayınca, tavşan bir anda ok gibi fırlamış. Kaplumbağa ise yavaş yavaş yürümeye başlamış. Tavşan gözden kaybolmuş bile. Bir süre sonra geriye dönüp bakmış, ne gelen var ne giden. “Kaplumbağa yarışı akşama bitirir, en iyisi ben şurada birazcık uyuyayım,” diyerek bir ağacın altında uyumaya başlamış. Tavşan uyuyadursun, kaplumbağa kendinden emin adımlarla yavaş yavaş yürümeye devam etmiş. En sonunda tavşanın yattığı yere varmış. Bakmış tavşan horul horul uyuyor, hiç temposunu bozmadan yoluna devam etmiş.

Bir süre sonra tavşan uyanmış “Artık yarışı bitireyim, kaplumbağa kardeş hala peşimden geliyordur herhalde” diyerek geriye bakmış. Kimseyi göremeyince “Belki de yarıştan vazgeçmiştir” diyerek yarışın biteceği yere doğru koşmaya başlamış. Tavşan bir de ne görsün, kaplumbağa kendisini geçmiş. Hatta yarışı bitirmek üzere. Hızla koşarak kaplumbağayı geçmeye çalışmış. Fakat kaplumbağa yarışı bitirmiş bile. Yarışı kazanan kaplumbağa tavşanın yanına gelmiş. Yarışı kaybeden tavşan üzgün üzgün duruyormuş. Kaplumbağa tavşana “Tavşan kardeş, önemli olan yaptığın her işte kararlı olmaktır. Gereksiz övünmek sadece zayıflıktır. Bundan sonra sen de ‘En hızlı benim’ diyerek övünme!” diyerek yuvasına doğru yavaş yavaş yürümeye başlamış. Tavşan yaptığı hatayı anlamış. O günden sonra hiç kimseye yarışmaktan söz etmemiş.